TOUTSIMCITIES

qu'est-ce que vous attendez d'une fille?

message posté le 1 mai 2005 à 22h37

Avatar

loklas

  • membre
  • lyon france
a lyon ils disent poukave pour une balance et banave pour je m'en fou ; un homme c'est un pello [sidere] je ne sait pas qui a inventer ca ni d'ou sa vient

le grand boss des boss :Loklas

Mes villes (les + belles du monde lol)
cliquez ici !
un commentaire sympas est apprecie; sinon abstenez vous lol

message posté le 2 mai 2005 à 01h46

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
lol.. réinventé la langue c'est le cas de l'dire ! [oeil]

message posté le 2 mai 2005 à 01h51

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
c est la mort de la langue française !!
et par chez moi ya pas que dans les citées c est partout !!!

Cummins Power truck !

message posté le 2 mai 2005 à 01h56

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
certaines de ces expressions vont rester, d'autres non.... j'imagine

Je disais des expressions quand j'avais 15-16 ans que je ne dis plus aujourd'hui...

Je crois que les jeunes cherchent plus a se donner un style a parler ainsi.... Même que des fois chaque petite clique a ses expressions lol....

Je sais pas si ca aura un réel impact sur la langue francaise puisque nos parents, grand parents, etc avaient probablement les leurs, pourtant la langue n'est pas morte..... Mais je crois que le réel dangé dans ces expressions est l'emploie de la langue anglaise un peut trop souvent.... attention a l'assimilation !! [snif]

message posté le 2 mai 2005 à 02h00

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
ba moi j ai un bon exemple !
une fois j ai dit a mon cousin que c etait un cave et depuis mon oncle fait que de le dire et toute la famille commence a s y mettre !! lol

Cummins Power truck !

message posté le 2 mai 2005 à 02h02

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
LOL... ta famille devient québécoise malgré elle.... grace a toi lol... au moins c'est pas un mot anglais ! [vert]... Mais c'est certain que c'est un bon exemple de début d'assimilation ([sourcils]) [vert][oeil]

message posté le 2 mai 2005 à 02h04

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
lol ouai etape par etape [oeil]

Cummins Power truck !

message posté le 2 mai 2005 à 02h46

A

AmerOner

  • membre
  • 77, France
[citer a]GER[citer]c'est ce qu'on appelle du Verlan ( à l'envert ) ami AX . Un langage le plus souvent parlé dans les quartiers des cités , plus emprunt à marquer une difference expressive afin de se démarquer du reste de la population . Quand j'etais a l'armée on appelait ces jeunes les Zivas , plus associé aux filles adeptes du dit langage . le Ziva est le mot Verlan de Vazi du verbe "vas y" ce mot employé pour envoyer petre un casse pied avec la phrase :" hey ziva prend moi pas la teuté" . notez que dans la phrase vous pouvez voir le mot " teuté " qui est le verlan du mot "tete" .
Mais certain mot venant des cités ne sont pas issu du verlan , un parallele qu'on peu aussi observer entre les lots de SC4 et les Bats , l'un est née du langage français puis transformer , l'autre est issu de l'imagination des interlocuteurs
exemple : "trace tete de mort ou ch'te la marave ta face "
en clair ça veut dire : "veuillez partir ou je risque d'en venir aux mains " . le mot "marave" est associé a une idée tres net de faire du mal .Notez que le mot tete a été remplacé par " ta face " afin de marquer davantage l'impact de la phrase , " Teuté" serait innaproprié .
ce langage est davantage lié a un couci de respect recherché par des jeunes qui , en general , voit ce respect comme un dû a leur endroit . Elle est emprunt d'un minimum de violence verbale qui tente a impressionner ceux qui l'ecoute et à une appartenance a une communauté , celle des cités , de ceux qui l'exprime[/citer]


[yeux][sidere]

[triste]

je viens de lire ton post, mon coeur bat à cent à l'heure, je suis franchement choqué. Je me sens insulté par tes propos. Non seulement tu réduis "la culture de cité" a un gout de la démarquation, mais en plus en on peut voir que tes exemples de phrases sont consciensieusement orientées, toutes étant négatives et violentes.

J'assimile ça à du racisme social, éthnique, ce que tu veux, mais je m'indigne en dépit de ton statut de modérateur.

AmerOner MFS Crew, le HipHop est Vivant

"Ceux qui tournent avec le vent perdent leur âme avec le temps" (AKH (IAM) - entrer dans la légende - 2002)
"J'aurais beau tricher, fermer les yeux dans ma tête monter des clichés, la vie que je mène est à chier et dans ce bled j'fais qu'tâché" (AntilopSa (ATK) - Tricher - 1996)
"Assis sur un banc, j'regarde le bain dans lequel les gens s'noient ; la lumière de la vie m'éblouit, la folie m'ébahit ; c'est ainsi qu'j'retranscrit mon malheur sur ce cahier" (ULA (6.35 Crew) - C'est arrivé près de chez vous - 2005)

message posté le 2 mai 2005 à 04h30

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
loll

message posté le 2 mai 2005 à 11h09(message édité)édité le 2 mai 2005 à 11h11 par GER [modérateur]

Avatar

GER

  • membre
  • France (41)
[citer a]AmerOner[citer][citer a]GER[citer]c'est ce qu'on appelle du Verlan ( à l'envert ) ami AX . Un langage le plus souvent parlé dans les quartiers des cités , plus emprunt à marquer une difference expressive afin de se démarquer du reste de la population . Quand j'etais a l'armée on appelait ces jeunes les Zivas , plus associé aux filles adeptes du dit langage . le Ziva est le mot Verlan de Vazi du verbe "vas y" ce mot employé pour envoyer petre un casse pied avec la phrase :" hey ziva prend moi pas la teuté" . notez que dans la phrase vous pouvez voir le mot " teuté " qui est le verlan du mot "tete" .
Mais certain mot venant des cités ne sont pas issu du verlan , un parallele qu'on peu aussi observer entre les lots de SC4 et les Bats , l'un est née du langage français puis transformer , l'autre est issu de l'imagination des interlocuteurs
exemple : "trace tete de mort ou ch'te la marave ta face "
en clair ça veut dire : "veuillez partir ou je risque d'en venir aux mains " . le mot "marave" est associé a une idée tres net de faire du mal .Notez que le mot tete a été remplacé par " ta face " afin de marquer davantage l'impact de la phrase , " Teuté" serait innaproprié .
ce langage est davantage lié a un couci de respect recherché par des jeunes qui , en general , voit ce respect comme un dû a leur endroit . Elle est emprunt d'un minimum de violence verbale qui tente a impressionner ceux qui l'ecoute et à une appartenance a une communauté , celle des cités , de ceux qui l'exprime[/citer]


[yeux][sidere]

[triste]

je viens de lire ton post, mon coeur bat à cent à l'heure, je suis franchement choqué. Je me sens insulté par tes propos. Non seulement tu réduis "la culture de cité" a un gout de la démarquation, mais en plus en on peut voir que tes exemples de phrases sont consciensieusement orientées, toutes étant négatives et violentes.

J'assimile ça à du racisme social, éthnique, ce que tu veux, mais je m'indigne en dépit de ton statut de modérateur.

AmerOner MFS Crew, le HipHop est Vivant[/citer]

AmerOner , je suis black j'ai vecu dans une cité pendant 10ans alors me donne pas de leçon sur le racisme social , et autre demarcation ethique ... tu sais pas ce que c'est d'etre black dans une cité pendant les années 70 , et de subir les railleries dans les cours d'ecole [diable] . cette analyse n'a aucune volonté negative , j'ai moi meme adopté un certain langage pendant les années 80 ... alors quand on ne sait pas ce qu'il en est on evite de raconter des betises [diable]

--== GER ==--