Le problème c'est qu'ils se sont eux-mêmes appelés <<Américains>> comme si tout le territoire du continent leur appartenais. En théorie on devrais être des Américains , comme les français sont des Européens.
Un Américain devrait être un État-unien...

Hé bien disons que géographiquement, un québecquois est un américain comme un suisse est un européen.
Culturellement, c'est qurement différent.
Maintenant, le terme "américain" s'est vulgarisé pour parler d'un "étazunien" C'est une erreur. Nénamoins, je conçois que cela puisse semer le trouble et la discorde...

[img]http://www.xboxlc.com/cards/sig/gow/MaximussimO%20666.jpg[/img]