TOUTSIMCITIES

Les gravures bleues, les Blueprints arrivent...

message posté le 31 oct 2009 à 21h02

Avatar

GER

  • membre
  • France (41)
Pyanepsion a écrit
Orange a écrit
Pour revenir au Blueprints, je suis obligé de dire que ce n'est pas un terme connu uniquement des anglais et des américains, puisque cela désigne un plan avec un fond bleu (terme qui n'a pas d'équivalent en français) donc même en france les plans avec un fond bleu sont appelés des Blueprints... où alors les plus scientifiques d'entres nous pourraient dire des "Plans cyanotypés"

8)
Le terme n''a effectivement pas d'équivalent en français puisque cela n'a jamais vraiment fait partie de l'art architectural.

La cyanotypie est une technique de fabrication de papier photographique. Elle apparut vers le milieu des années 1800. On utilisait du citrate de fer ammoniacal vert, peu facile à trouver, et de surcroit très toxique (c'est un dérivé du cyanure). Il avait de plus l'inconvénient de bleuir le papier, et de très mal vieillir. Toutes ses raisons expliquent pourquoi cela n'a pas pris et pourquoi l'architecture française a rapidement délaissé cette technique.

On ne parlait par ailleurs pas de plans bleus, puisqu'en architecture c'est le terme consacré pour parler du plan d'aménagement de l'eau.

Plus concrètement, que ce soit un grand ou un petit projet, l'architecte utilise la procédure suivante :
• Avant-projet sommaire = croquis des dispositions des pièces avec la volumétrie globale sans entrer dans le détail.
• Étude de la faisabilité financière et technique. Recherche des contraintes du secteur d'urbanisme, et des règles de constructibilité du terrain.
• Demande du Permis de construire.
• Élaboration du plan au propre sur un papier blanc ou sur ordinateur.
• Dépôt du dossier.




et vive http://www.galerie-photo.com/cyanotypie.html et merci google

ce que tu ne sais peut etre pas c'est que Orange et moi sommes dessinateurs

--== GER ==--

message posté le 1 nov 2009 à 05h31(message édité)édité le 1 nov 2009 à 05h45 par dvchronique [modérateur]

Avatar

dvchronique

  • administrateur
  • Montréal
Je ne croyais pas revenir ici avant de vous montrer ma nouvelle ville CXL... (Ce que je ferai lorsque j'aurai le jeu en mains!)

Mais là-dessus, je dois dire que (alors là!) je suis d'accord avec Pyanepsion...

Je ne connais pas l'équivalent francophone pour «Blueprint» mais franchement, ça m'insulte de voir ainsi des mots anglophones partout où il y a des Français...

Je l'ai déjà dit ici, et beaucoup parmi vous pensez que je divague là-dessus... mais il est plus que temps que vous vous réveillez amis Français... Car vous en train de vous faire voler votre langue!!

Il y a certainement un meilleur choix de vocabulaire que «blueprints» pour parler de cela... Et le fait que Monte Cristo m'envoie encore une newsletter en dit long sur leur relation avec la langue Française... Je trouve cela bien dommage...

Sauf ton respect ami GER, il n'y a pas à y avoir de mot «fédérateurs» puisque chacun pourra jouer à CXL dans sa propre langue... à moins qu'il n'y ait qu'un seul forum pour tout le monde? Peu importe la langue?

Vous pouvez trouver correct qu'ils utilisent «Blueprints» pour parler de ces projets... Mais vous ne pouvez nier que «Blueprints» n'est pas un mot français... Pas plus que mail ou award ou newsletter... et il existe assurément un équivalent français... et c'est ce mot qui devrait être utilisé... :stop:

dv

----------------------------------------------------------------------------------
Tu m'as dit: «Le noir, l'arabe, le blanc ou le juif sont à l'homme ce que les fleurs sont à l'eau »

message posté le 1 nov 2009 à 09h14

Avatar

GER

  • membre
  • France (41)
Citation
Sauf ton respect ami GER, il n'y a pas à y avoir de mot «fédérateurs» puisque chacun pourra jouer à CXL dans sa propre langue... à moins qu'il n'y ait qu'un seul forum pour tout le monde? Peu importe la langue?


je parle uniquement du mot Blueprint ... et non il n'existe pas d'equivalent français. il y aurait bien " projet" ou "préparation"
mais ça n'entre pas dans le contexte

--== GER ==--

message posté le 1 nov 2009 à 14h45

Avatar

rom1delyon

  • membre
  • Lyon / Saint-Etienne / Lille
Bon, je ne sais pas vous, mais je commence à en avoir assez de ce débat sans cesses renouvelé par quelqu'un qui pense qu'on devrait utiliser le mot Mégastructure plutôt que Blueprint. Non mais sans blagues, vous avez vu sur quel sujet vous débattez depuis trois pages, simplement parce que certain pensent que que Monte Cristo aurait dû utiliser un mot camembert plutôt qu'un mot chapeau melon. Au final, vous avez fais plus parler de cela que du sujet initial. :pff:

Bref, pour en revenir à ce que disait Pyanepsion, je ne pense pas que les Mégastructures aient été distribuées selon l'importance des villes, les maires ont dû recevoir leur blueprint comme ils auraient pu en recevoir un autre.

_____________________________________________________________________
R1DL (3500 posts)
Ma galerie sur Flickr
Topic photo : Western USA 2010

message posté le 3 nov 2009 à 15h37

Avatar

The Urban Mountain

  • membre
  • Suisse
Cool j'ai reçu la tour eiffel :D

MyAnimeList

message posté le 3 nov 2009 à 19h00

Avatar

champy

  • membre
trop de la chance, je veux la tour eiffel moi aussi :(

message posté le 3 nov 2009 à 19h48

Avatar

KitFisto69

  • membre
  • lyon
je suis en solo donc pas pour moi j'aurai aimé avoir le corcovado :(

Crimésie

i'm Boxxy u see?

message posté le 4 nov 2009 à 17h02

Avatar

maximussimo

  • membre
  • Quelque part entre mer et soleil...
rom1delyon a écrit
Bon, je ne sais pas vous, mais je commence à en avoir assez de ce débat sans cesses renouvelé par quelqu'un qui pense qu'on devrait utiliser le mot Mégastructure plutôt que Blueprint. Non mais sans blagues, vous avez vu sur quel sujet vous débattez depuis trois pages, simplement parce que certain pensent que que Monte Cristo aurait dû utiliser un mot camembert plutôt qu'un mot chapeau melon. Au final, vous avez fais plus parler de cela que du sujet initial. :pff:

Bref, pour en revenir à ce que disait Pyanepsion, je ne pense pas que les Mégastructures aient été distribuées selon l'importance des villes, les maires ont dû recevoir leur blueprint comme ils auraient pu en recevoir un autre.



Je suis d'accord avec toi.
Megastructure, ou Blueprint, what's the difference?
C'est pas bien grave.
Pour ma part, j'en ai reçu deux. Vous aussi? Le Riskjmuseum, et la tour-eiffel. Mais j'ai donné ma tour eiffel à un gars qui me l'a demandée. Ca consommait trop de Tokens à construire...

Juste quand même, pour confirmer les propos de GER : Blueprint est un terme universel, utilisable par tous, et je ne serai pas surpris qu'il soit employé de la même façon en allemand par exemple (Blau... print? :))

Bon enfin, voila quoi... Qui a amorcé la construction d'une "impression bleue" dans sa ville?


[img]http://www.xboxlc.com/cards/sig/gow/MaximussimO%20666.jpg[/img]

message posté le 8 nov 2009 à 21h28

Avatar

Kev

  • membre
  • Ile de F.
Idem, j'ai reçu la Tour Eiffel et le Christ Redempteur, mais vu que je n'ai pas encore de ville, je veux bien les filer à quelqu'un ^^
Mon nom est kevcost, faites la demande !

message posté le 8 nov 2009 à 21h49

Avatar

champy

  • membre
Salut Kev je t'ai fait une demande pour la Tour Eiffel.