message posté le 19 sept 2009 à 14h27
I do agree as well (pardon j'ai pas pu m'empêcher)
Pourquoi pas remplacer les termes en anglais dans les pages d'accueil, mais de là à vouloir discipliner les gens du forum en les empêchant de dire post ou topic ça tourne au ridicule.
De toute façon les langues se sont toujours transmise des mots, quand ces mots n'était tout simplement pas d'origine commune (je pense au latin). Prenez le terme "Rendez-vous", en bien il existe en anglais, en allemand et peut-être encore dans d'autre langue.
Ce que je veux dire c'est qu'il ne faut pas être franco-francophone à outrance car ça tourne au ridicule. Je ne trouve pas l'anglais si présent que ça en fait.
Ca m'est un peu égal, si ce n'est pas très compliqué à faire pour Laurent pourquoi pas ? Après si c'est pour que le pauvre passe 1 ou 2 heures de sa vie rien que pour chercher les mots en anglais...
A 12 jours pres, j'acquiesce ce message sus-cité.
On ne pourra jamais "discipliner" tout le monde pour parler un Français 100% Français, autant utiliser du vieux Français....
Deja faire une effort sur la syntaxe, l'orthographe c'est deja tres Français.
Nous n'y pouvons rien si la langue evolue ...
Certes, je suis d'accord pour ne pas laisser s'installer un laissé-aller et deteriorer cette langue mais comme dit plus haut, de la a discipliner tout le monde et limite faire la chasse aux defauts parce que un membre a parlé d'un topic, d'un post ou autre anglicisme, je ne suis pas d'accord.
Alucard XIII a.k.a. Benjamin Crewz - Fondateur des Lamas D'Or TSC
\|/ Isle Royale de Lithanie : Justitia - Pietas - Fides \|/
Crewz Gaming - Squad 29
____________________________________________________
In the name of God, Impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation, Amen.
" et sérieusement j'ai pas compris ce que j'avais fait de mal...
