"Criss que j'aime ca caller les autres [vert]"

Attention !!! Ça va te retomber sur le nez !!!




[fou]

ouais... lors de la fulgurante remonter de sayabec beach [cool]

J'ai une question: Pourquoi la mode au Québec est de traduire tous les noms de villes en anglais en ajoutant seulement le mot "beach" à la fin du nom?

Ici on voit régulièrement les "T-R beach" "Pointe beach", etc...

AX

-------------------------------------------
Mes photos sur mon site

AX a écrit
J'ai une question: Pourquoi la mode au Québec est de traduire tous les noms de villes en anglais en ajoutant seulement le mot "beach" à la fin du nom?

Ici on voit régulièrement les "T-R beach" "Pointe beach", etc...

AX

parce que ca fait moins loser avec beach a la fin. Si pour tes vacances t'avais le choix d'aller a Saint-clin-clin-des-meux-meux ou à Saint-clin-clin-des-meux-meux-beach, avoue que tu irais à Saint-clin-clin-des-meux-meux-beach [vert]

Tu viens de m'avoir!

Vives les plages!

[vert]
AX

-------------------------------------------
Mes photos sur mon site

Terrebonne Beach Rock! Sauf que quand ta ville est assez reconnue comme Sherbrooke, Montréal ou Québec le "beach" vient baisser étant donné qu'on aura tendance à abaisser son importance. Une ville d'un millions ne porte pas de "beach"...

Ben... J'aimerais mieux aller passer mes vacances à Montréal Beach qu.à Montréal, moi! [vert]

AX

-------------------------------------------
Mes photos sur mon site

Mhhh... Bah moi j'sais pas, je crois que c'est le contraîre... Et de toute façon près de Montréal y'a déjà Oka Beach....

SInon on fait comment pour une ville comme "Long Beach".... On rajoute un "Beach...? [vert]

SIMMANIA a écrit


SInon on fait comment pour une ville comme "Long Beach".... On rajoute un "Beach...? [vert]

Non car cette ville est déja génial ! [vert]

Vous ajoutez un beach après le nom de la ville ... Ah bin ! C'est la première fois que je l'entends celle la.

Ici on ajoute plus "city"


Sayabec City