TOUTSIMCITIES

la grande seduction

message posté le 5 mai 2005 à 00h59

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
es que vous autres quebecois aveiez deja vu ce film ??
c est un film quebecois exelent !! je l ais vu hier soir
ça se passe dans un village paumé " sainte marie ...."de chais plus quoi ou les 120 habitants faisait tout pour seduire un docteur pour qu il reste et aussi un industriel pour y mettre une petite plasturgie
bref c eest une bonne comedie et en plus ils l ont diffusés en quebecois !! [cool]

Cummins Power truck !

message posté le 5 mai 2005 à 01h20

Avatar

coolio

  • membre
  • Toulouse, France
Oui, je voulais le voir aussi, j'avais vu la bande annonce, mais hélas je l'ai raté...
Il faut que je voie quand il sera rediffusé.

Coolio
_______________________________________
Jeux de mains, jeux de toulousains!

message posté le 5 mai 2005 à 02h31

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
Je l'ai jamais vu mais on en a tous entendu parlé ici... En effet les critiques sont bonne ici aussi je crois...

Ce qu'il y a d'ironique c'est que ce film reflète bien ce qui se passe dans les régions éloignés de la province... (maudite centralisation de merde[diable])

message posté le 5 mai 2005 à 02h44

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
ouai ba c est pareil chez nous
et la ya pas a generaliser ! on voit bien que c est un village isolé de tout avec un patois a eux ( j ai souvent entendu " asti" et "criss" lol) qui n a rien a voir avec les ville plus grandes et urbaines comme celle d ou vous venez

Cummins Power truck !

message posté le 5 mai 2005 à 04h43(message édité)édité le 5 mai 2005 à 04h44 par FrAnKs334

Avatar

FrAnKs334

  • membre
  • Ville de Québec
Oui moi aussi j'aurais aimé ça le voir ! J'irai le louer une bonne fois !!

[fleche] Ça passe en Québécois chez vous?? Et c'est accepté ? c'est acceptable pour vous ça ?? C'est pas que c'est pas bien , mais quand ils ont fait ce film , ils ont parlés entres eux en bandes de Québécois , et ont pas tenu en compte de parler mieux sachant que des Francais l'écouteraient! Mais bon si vous avez compris tant mieux [cool] !

message posté le 5 mai 2005 à 12h31

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
ba ouai sauf defois ou ils parlaient dans leur barbes et puis bon now je sais que qaund ils disent " caliss ou asti" ba chais sque ça veut dire !![oeil]
en tout cas je vous le conseil c est exelent !!!

Cummins Power truck !

message posté le 5 mai 2005 à 16h41

Avatar

dvchronique

  • administrateur
  • Montréal
c'était très drôle en effet...

dv

----------------------------------------------------------------------------------
Tu m'as dit: «Le noir, l'arabe, le blanc ou le juif sont à l'homme ce que les fleurs sont à l'eau »

message posté le 5 mai 2005 à 17h23(message édité)édité le 5 mai 2005 à 04h44 par FrAnKs334

Avatar

twinsen44

  • membre
  • Nantes (LA)
[citer a]FrAnKs334[citer]

[fleche] mais quand ils ont fait ce film , ils ont parlés entres eux en bandes de Québécois , et ont pas tenu en compte de parler mieux sachant que des Francais l'écouteraient! [cool] !
[/citer]

j'ai justement ce coté du film qui m'a plu, voir des personnages du cru...

D'aussi haut que les rois sont assis, ils ne sont jamais assis que sur leur cul.....

message posté le 6 mai 2005 à 02h21(message édité)édité le 6 mai 2005 à 02h21 par FrAnKs334

Avatar

FrAnKs334

  • membre
  • Ville de Québec
Des personnages du cru ?

Oui caliss esti tabarnak , tout ça se traduit pour vous par '' merde '' alors cest pas tres difficile!

message posté le 6 mai 2005 à 02h33

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
nan j ai pas entendu une seul fois tabarnak

Cummins Power truck !