TOUTSIMCITIES

Avataroscope

message posté le 13 nov 2004 à 23h56

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
moi j aime bien mon mien [vert] avec homer

Cummins Power truck !

message posté le 14 nov 2004 à 00h04

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
ouais j'avoue qu'il est assé bien [vert]... Mais je suis pas capable d'écouter un épisode des Simpsons doublé en France...Les voix sont tellement... beurk !!... Au moins quand c'est doublé au Québec c'est fidel a la version original des US...(et ca fait moins enfant... la voix d'Homer dans la version fr de France est vraiment stupide)

message posté le 14 nov 2004 à 00h13

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
a ouai c est a dire qu il n y a pas les memes gags ?

Cummins Power truck !

message posté le 14 nov 2004 à 00h20

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
bah c'est certains que les gags diffèrent.. Et parfois ceux de la version fr de France sont... raté on dirait. Mais c'est vraiment le doublage dans le sens ''les voix'' que je déplore... Elles ne marchent pas avec le type de personnage qu'elles incarnent...

message posté le 14 nov 2004 à 00h22

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
c est vrai que homer fait bebete et tout gentil
mais moi je peus voir tous les soirs un episode de la saison 4 et tous les samedis un episode de la 12 ou 13

Cummins Power truck !

message posté le 14 nov 2004 à 00h26

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
ouais ici aussi on est a date dans le doublage des épisodes... J'ai été heureux quand j'ai appris dernièrement que le créateur de la série a signé un comtrat avec la FOX guarentissant encore 5 autres saisons [vert]... par le fait même, cette série devient la série annimé qui aura durer le plus longtemps de l'histoire.. (donc plus que les populaire Pierre-a-feu du temps de nos parents...)

message posté le 14 nov 2004 à 00h29

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
mais c est exelent ya pas 1 episode sans que tu sois plié de rire avec des trucs tout cons
exemple: ce soir lisa et bart lavaient la voiture et s arrosait, comme par hazard flanders arrive par la et s en prend plein la geulle mdr [vert]

Cummins Power truck !

message posté le 14 nov 2004 à 00h32(message édité)édité le 14 nov 2004 à 00h32 par THE ROCK THE MOTARD

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
lolll... tu as vu l'épisode ou Flanders a perdu sa femme ??.. j'y attendait pas a celle la [yeux]... ah oui et il parait que dans la prochaine saison, on va découvrir qu'un des personnages est gay... ca reste a voir... [content]

message posté le 14 nov 2004 à 00h36(message édité)édité le 14 nov 2004 à 00h51 par julien

Avatar

skyblazer

  • membre
  • sherbrooke
heu non j ai pas vu ou ptet ?
as tu vu celle du defi avec homer et son gan qui tape tout le monde pour avoir ce qu il veut [vert]
un gay [sidere] ptet smithers lol

Cummins Power truck !

message posté le 14 nov 2004 à 01h39

Avatar

The Rock

  • modérateur
  • Sherbrooke/Québec/Canada
[citer a]julien[citer]
as tu vu celle du defi avec homer et son gan qui tape tout le monde pour avoir ce qu il veut [vert]
[/edit][/citer]
mmm ca me dit quelque chose mais je suis pas sur !.. Et peut-être Smithers en effet !.. ou alors Flenders... mais on verra !