TOUTSIMCITIES

ca y est:la Rentrée

message posté le 4 sept 2004 à 16h17

Avatar

moctezuma

  • membre
  • Pluton
Godkiller, ma mere, ma fait la meme remarque....

Pourtant, sur la feuille que j'ai recu avant les vacances il est bien ecrit le 3 Octobre.(encore qu'il ne sagit pas d'un papier officiel...)

de toute facon, ça tombe dans ces eaux là !

Le 10 000ème messages du forum "dernier mot", c'est qui ? Bin c'est moi !!!

message posté le 4 sept 2004 à 21h26

Avatar

loklas

  • membre
  • lyon france
il parait que la fac sa sert a rien [triste] c ce qu'on ma dit aujourd'hui

le grand boss des boss :Loklas

Mes villes (les + belles du monde lol)
cliquez ici !
un commentaire sympas est apprecie; sinon abstenez vous lol

message posté le 4 sept 2004 à 21h48

Avatar

einstein

  • membre
  • Montréal (Québec, Canada)
- j'ai pas tout lu... -

Pour ma part, je viens de finir ma première semaine... 3 cours par semaine (mardi 15h-18h, mercredi 9h-12h, jeudi 15h-18h), mais avec 500-600 pages de lecture par semaine!!! J'ai failli tomber en bas de ma chaise!

Par contre, pas besoin de me lever tôt (sauf pour lire bien sûr)... sauf le mercredi (lever à 6h30 pour prendre le train...)

Mais bon, il me reste 2 ans et c'est fini! (je suis en train de faire ma maîtrise en systèmes d'information... ou mon mastère comme vous dites en France...) [vert]

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Einstein, maire virtuel de régions non-terminées
Webmestre d'Accès Nord
______________________________________________

message posté le 5 sept 2004 à 03h04

G

Goldkiller

  • membre
  • Bitche, Moselle, France
Einstein le mastère n'est qu'en train de prendre le pas sur la maitrise, ce dernier terme est encore plus connu.

moctuzema, tu rentres enq uoi encore ?

loklas, la fac sert énormément si tu y bosses ! Mais avec les doctrinaires 80% de bacheliers une grande partie de ces bacheliers débarque en fac sans savoir vraiment pourquoi et donc y végète !

message posté le 5 sept 2004 à 12h02

Avatar

loklas

  • membre
  • lyon france
ah! ok

le grand boss des boss :Loklas

Mes villes (les + belles du monde lol)
cliquez ici !
un commentaire sympas est apprecie; sinon abstenez vous lol

message posté le 5 sept 2004 à 16h20

Avatar

gabs

  • membre
  • Toulouse - France
H-19 avant ma rentrée [snif]
Ahhh...adieu vacances...bonjour les emmerdes [snif]

____________________

Ma vie, ma ville Toulouse
Ici, on vient chercher l'image d'une brandade fière de l'être...

message posté le 5 sept 2004 à 16h44

Avatar

einstein

  • membre
  • Montréal (Québec, Canada)
[citer a]Goldkiller[citer]Einstein le mastère n'est qu'en train de prendre le pas sur la maitrise, ce dernier terme est encore plus connu.[/citer]Alors est-ce que quelqu'un peut m'expliquer pourquoi vous avez francisé un mot anglophone (master)??????????????????? [sidere][sidere][sidere]

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Einstein, maire virtuel de régions non-terminées
Webmestre d'Accès Nord
______________________________________________

message posté le 5 sept 2004 à 16h52

G

Goldkiller

  • membre
  • Bitche, Moselle, France
C'était il y a quelques années un simple anglicisme je suppose, mais il est aujourd'hui officialisé pour des raisons d'harmoinisation européenne des diplômes universitaires : Le système français s'adapte peu à peu au système LMD (Licence, Mastère (Master?), Doctorat)

Mais il me semble que le terme de "mastère" peut être un terme français inusité : en faisant un anglicisme on remettrait ainsi au goût du jour un terme oublié.

message posté le 5 sept 2004 à 19h07

Avatar

einstein

  • membre
  • Montréal (Québec, Canada)
En fait, selon l'Office de la Langue Française du Québec (http://www.granddictionnaire.com):

Maîtrise: Diplôme universitaire qui sanctionne un programme d'études de deuxième cycle.

Mastère: Diplôme de haut niveau, décerné par les grandes écoles, sanctionnant une formation spécialisée d'un an minimum.

Maîtrise semble donc beaucoup plus précis comme terme.

¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Einstein, maire virtuel de régions non-terminées
Webmestre d'Accès Nord
______________________________________________

message posté le 6 sept 2004 à 06h43

Avatar

yarabundi

  • membre
  • Montréal
Voilà un autre bel exemple qui vient confirmer nos craintes ( je veux dire : nous, les Québécois ) en ce qui concerne l'anglicisation de la langue française. Je n'aurais rien contre les anglicismes si cette langue n'était qu'une parmi tant d'autres dans le monde dont l'influence n'était pas si grande et si ce n'était pas la seule langue dans laquelle nous allions puiser. Ce n'est pas le cas.
Alerte rouge !! Alerte rouge !! le virus " anglicisation " fait encore des siennes. A ce jour, il semble que nous n'ayons pas encore trouvé un vaccin et l'épidémie semble vouloir se transformer en pendémie. Heureusement, une région ne semble pas encore avoir été touchée : le Québec. Au contraire, il semble que ce pays ait réussi à trouver une parade à ce fléau.

"Oncques ne fauldray...jamais ne faillira"
Homo Platoregimontis