Pour créer des lots il te suffit du lot editor (dispo sur le site officiel)
Par contre pour créer tes propres batiment, il te faut le logiciel gmax (dispo sur turbo squid) ainsi que le BAT (un sorte d'addon pour gmax spécialisé dans SC4) dispo sur le site de EA. Il te faudra aussi des logiciel annexe comme Leprop ou SC4Tool.
Bon courage