message posté le 27 nov 2004 à 20h04
con[sidere]
par ou t'es passé einstein je t'ai pas vu rentré
Quelle fleche[joyeux]
pourvu que ca dure
message posté le 27 nov 2004 à 20h07
eh non c'est moi qui est le dernier mot
Luttons contre les boulets qui nous envahissent .
message posté le 27 nov 2004 à 20h12
[citer a]rainette[citer]con[sidere][...]
[joyeux][/citer]
...Ah on sent le sud dans tes paroles Rainette...
...j'explique pour ceux qui ne le sauraient pas..."con"n'est pas qu'un injure...c'est pour exprimer son etonnement...
...comme quoi la langue francais est tres riche [content]
Maintenant MrMhute
message posté le 27 nov 2004 à 20h17
mais j'ai toujours le dernier mot[content]
Luttons contre les boulets qui nous envahissent .
message posté le 27 nov 2004 à 20h18
salut et merci Benjboss pour ton annotation
effectivement je vis en Petite Camargue Aigues-Mortes
pourvu que ca dure
message posté le 27 nov 2004 à 20h19
J'explique le mot "con" est dans le sud le point de la phrase.
Exemples:
"Et oh, con !" traduction: "ben dis-donc"
"Fait chaud, con !" traduction "C'est incroyable comme il fait chaud..."
"Eh, con !" traduction "Je vous demande votre attention"
[vert]
Je vous jure que je n'invente rien, mais très peu de personnes parlent à ce point là (mais il y en a...)
____________________
Ma vie, ma ville Toulouse
Ici, on vient chercher l'image d'une brandade fière de l'être...
message posté le 27 nov 2004 à 20h24
merci gabs pour ces information complementaires...lol
...mais c'est moi qui ai le dernier mot!
Maintenant MrMhute
message posté le 27 nov 2004 à 20h26
eh bien on en apprend des choses sur ce forum[vert]
mais desolé Benjboss c'est moi qui est le dernier mot
Luttons contre les boulets qui nous envahissent .
message posté le 27 nov 2004 à 20h28
je ne sais pas d'ou tu est gabs
mais viens faire un tour dans le sud et tu en rencontreras plus d'un
et on a plutot tendance a le dire en debut de phrase quand il signe d'etonnement
ou pour intensifier quelque chose
ex:"con ke cagne!!" qui veut dire qu'il fait tres chaud et cette facon deformée de parler du sud on le doit au Provencal
pourvu que ca dure
message posté le 27 nov 2004 à 20h29
édité le 27 nov 2004 à 20h29 par Benjboss
tu es sur Jerry?...bon ca sert a rien de se bagarrer...faisons un debat constructif...
quelqu'un a un sujet?
Maintenant MrMhute