TOUTSIMCITIES

Album vacances

message posté le 25 juil 2005 à 00h03

Avatar

gabs

  • membre
  • Toulouse - France
Merci laurent, coolio, AX !

C'est vrai AX, j'y porte jamais d'attention sur la lentille, j'y veillerai dessus...

Je comprends pas ton mot "chandail" [quoi]

____________________

Ma vie, ma ville Toulouse
Ici, on vient chercher l'image d'une brandade fière de l'être...

message posté le 25 juil 2005 à 00h05

Avatar

coolio

  • membre
  • Toulouse, France
je pense qu'il veut dire que la laine c'est pas bon pour nettoyer une lentille..
Est ce que la traduction est bonne Ax?

Coolio
_______________________________________
Jeux de mains, jeux de toulousains!

message posté le 25 juil 2005 à 00h07

Avatar

AX

  • membre
  • Trois-Rivières, Québec
ben chandail ... je voulais dire T-Shirt, parce que je porte toujours des t-shirts, mais en gros, il faut jamais nettoyer ta lentille avec tes vêtements, en raison qu'ils pourraient avoir des petites particules devant de dehors... Le mieux est le mouchoir!

AX

-------------------------------------------
Mes photos sur mon site

message posté le 25 juil 2005 à 00h10

Avatar

gabs

  • membre
  • Toulouse - France
[yeux] Connerie qui fallait pas faire....je l'ai fait ! [snif]

m'enfin je ne pense pas voir de marques conséquentes dessus, c'est déjà ça.

____________________

Ma vie, ma ville Toulouse
Ici, on vient chercher l'image d'une brandade fière de l'être...

message posté le 25 juil 2005 à 00h14

Avatar

AX

  • membre
  • Trois-Rivières, Québec
Ahhh maudites différences de language!! [vert]

T'inquiètes, je l'ai déjà fait moi aussi, quand j'avais pas de mouchoirs... Mais c'est le dernier recours...

AX

-------------------------------------------
Mes photos sur mon site

message posté le 25 juil 2005 à 07h44

Avatar

dvchronique

  • administrateur
  • Montréal
tes photos sont magnifiques!!!

(et ça me surprend que vous n'utilisez pas le mot «chandail») ...

dv

----------------------------------------------------------------------------------
Tu m'as dit: «Le noir, l'arabe, le blanc ou le juif sont à l'homme ce que les fleurs sont à l'eau »

message posté le 25 juil 2005 à 11h09

Avatar

coolio

  • membre
  • Toulouse, France
C'est un mot qu'on utilise plus beaucoup je pense, en tout cas moin je ne l'utilise pas!

Coolio
_______________________________________
Jeux de mains, jeux de toulousains!

message posté le 25 juil 2005 à 17h37

Avatar

maximac

  • membre
  • Paris
on l' utilise pas beaucoup...mais je l' entend quelque fois...

Mes photos
Les memes sur instagram

message posté le 25 juil 2005 à 17h42

Avatar

coolio

  • membre
  • Toulouse, France
Vain diou Maximac, met donc eul chandail pour voguer sur eul bateau Picsou!
[vert]

Coolio
_______________________________________
Jeux de mains, jeux de toulousains!

message posté le 25 juil 2005 à 22h16

Avatar

gabs

  • membre
  • Toulouse - France
merci dv !

Tiens d'ailleurs, j'ai pas vu maximac ce jour là. J'ai vu un "Albatros", un "Clair de Lune", mais pas de Picsou !

____________________

Ma vie, ma ville Toulouse
Ici, on vient chercher l'image d'une brandade fière de l'être...